РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
(Резолютивная часть)
17 апреля 2013 г. с. Шигоны<АДРЕС>
Мировой судья судебного участка № 162 Самарской области Костин С.П., при секретаре Лаптевой Ю.С., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2- 119по иску <ОБЕЗЛИЧИНО>» к <ФИО1> и <ФИО2> о досрочном взыскании ссудной задолженности по кредитному договору,
Руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ,
РЕШИЛ:
Иск удовлетворить.
Взыскать солидарно с <ФИО1> и <ФИО2> в пользу <ОБЕЗЛИЧИНО>» задолженность по кредитному договору <НОМЕР> от <ДАТА2> в размере 21386 рублей 34 коп., из которых: 19741,81 руб. просроченный основной долг, 773,19 руб. просроченные проценты, 732,94 руб. неустойка за просроченный основной долг, 138,40 руб. неустойка за просроченные проценты.
Взыскать с <ФИО1> и <ФИО2> в пользу <ОБЕЗЛИЧИНО>» расходы по уплате госпошлины в размере 841 рубль 59 коп. в равных долях с каждого.
На решение может быть подана апелляционная жалоба в Шигонский районный суд Самарской области через мирового судью в течение месяца со дня принятия решения.
Лица, участвующие в деле, их представители вправе обратиться к мировому судье с заявлением о составлении мотивированного решения суда, которое может быть подано:
1) в течение трех дней со дня объявления резолютивной части решения суда, если лица, участвующие в деле, их представители присутствовали в судебном заседании;
2) в течение пятнадцати дней со дня объявления резолютивной части решения суда, если лица, участвующие в деле, их представители не присутствовали в судебном заседании.
При этом, мотивированное решение суда должно быть составлено в течение пяти дней со дня поступления от лиц, участвующих в деле, их представителей заявления о составлении мотивированного решения суда.
Мировой судья