Приговор
Именем Российской Федерации
22 октября 2012 года село <АДРЕС> - Черкассы
И.о. мирового судьи судебного участка <НОМЕР> <АДРЕС> области Долгополова Г.А., сучастием частного обвинителя <ФИО1> при секретаре Черновой С.В., рассмотрев в открытом судебном заседании уголовное дело по частной жалобе <ФИО1> по обвинению:
Прокофьевой <ФИО2>, <ДАТА2> рождения, уроженки пос. <АДРЕС>, <АДРЕС> - <АДРЕС> района, <АДРЕС> области, проживающей в с. <АДРЕС>, ул. <АДРЕС>, д. <НОМЕР>, <АДРЕС> - <АДРЕС> района, <АДРЕС> области, гражданки РФ, со средне - техническим образованием, не замужней, не работающей, не военнообязанной, пенсионерки, не судимой, в совершении преступления, предусмотренного ч.1 ст. 115 УК РФ,
Установил:
Прокофьева <ФИО> умышленно причинила легкий вред здоровью, вызвавшего кратковременное расстройство здоровья, при следующих обстоятельствах:
<ДАТА3>, около 16 часов, Прокофьева <ФИО> в квартире <НОМЕР>, дома <НОМЕР>, по ул. <АДРЕС>, в с. <АДРЕС> - <АДРЕС> района, <АДРЕС> области, в ходе ссоры со своею родной сестрой - <ФИО1> и возникших неприязненных отношений к ней, с целью причинения вреда здоровью, умышленно, нанесла удары кулаком по голове и по телу в область груди и верхней части живота, а всего не менее пяти ударов, от которых <ФИО1> пригнулась, Прокофьева <ФИО> нанесла удар потерпевшей по голове, причинив <ФИО1> повреждения: ссадину в левой лобной области, сотрясение головного мозга, которое подтверждается наличием общемозговой симптоматики, купированием данных симптомов с течением времени). Указанные повреждения у <ФИО1> в совокупности имеют признаки кратковременного расстройства здоровья продолжительностью до 3-х недель от момента причинения травмы, что в свою очередь согласно п.8.1 Приказа Минздравсоцразвития РФ <НОМЕР> от <ДАТА4> «Об утверждении медицинских критериев определения степени тяжести вреда, причиненного здоровью человека» является признаком легкого вреда здоровью.
Подсудимая Прокофьева <ФИО> вину не признала, утверждает, что она побоев не наносила, потерпевшую ни разу не ударила, а наоборот, <ФИО1> избила её. Об обстоятельствах происшествия показала следующее: ей и её сестре -_<ФИО1> досталась в наследство 3-х комнатная квартира, которую они никак не могут продать из - за отсутствия согласия в продажной цене. Поэтому она сдала квартиру <ФИО5> и её несовершеннолетнему ребенку. <ДАТА3> к ней домой прибежала <ФИО5>, с жалобами на <ФИО1>, которая стала требовать с неё деньги за квартиру и за коммунальные услуги. Она и <ФИО5> пошли в квартиру разбираться. В это же время в квартиру пришла <ФИО1> со своей взрослой дочерью - Наташей. Она предложила сестре решить дело миром, но в это время дочь <ФИО1> - Наташа, стоявшая до этого у дверного косяка «влепила» ей пощечину, тогда она прижала Наташу к косяку. После этого <ФИО1> повалила её на пол и стала бить ногой, а <ФИО5> и Наташа их разняли. Наташа увела свою мать. Сразу после окончания конфликта она обратилась в больницу, где зафиксировала имеющиеся у неё следы от побоев, причиненных <ФИО1>, а после больницы в тот же день обратилась в полицию. Её опрашивал участковый Апешин А. и записал в опросном листе все её правдивые объяснения. Считает, что <ФИО1> оговаривает её в связи с взаимной неприязнью из-за квартиры.
Несмотря на непризнание подсудимой вины, вина Прокофьевой <ФИО> подтверждается следующими доказательствами:
-показаниями потерпевшей <ФИО1> о том, что <ДАТА3> в послеобеденное время она пришла со своей дочерью Наташей, приехавшей в гости из г. <АДРЕС>, в наследственную квартиру, куда она через квартирантку <ФИО5> Анастасию вызвала свою сестру - Прокофьеву <ФИО2>. Между ним возникла ссора, Наташа сделала замечание Прокофьевой, чтобы та не кричала, в комнате спал ребенок, но Прокофьева зажала Наташу к стене и нанесла удар кулаком в область ключицы. Насилие сестры в отношении родной племянницы было для неё неожиданным, поэтому она схватила Прокофьеву сзади за плечи и стала оттаскивать Прокофьеву от дочери, но та резко повернулась в её сторону и стала наносить удары кулаком по голове, в область груди и в область живота, нанесла не менее 3-х ударов. От ударов она согнулась, а Прокофьева, зацепившись за коврик, упала, но быстро поднялась и чем-то тяжелым ударила её о голове. От удара помутнело в глазах, и дочь увела её домой. В тот же день её вызвал участковый инспектор, так как Прокофьева первая обратилась в полицию. А на утро следующего дня муж повез её в районную больницу, где было установлено сотрясение головного мозга.
- показаниями <ФИО7> - мужа потерпевшей, из которых следует, что <ДАТА5> жена и дочь пошли выяснять, почему не платят за квартиру, но через полчаса вернулись, жена держалась за голову, на расспросы сказала, что «сестра по башке надавала», а вечером её рвало и тошнило. Утром следующего дня он повез жену вначале к неврологу, тот сказал, везите в районную больницу, он повез жен в с. <АДРЕС> - Черкассы, в ЦРБ, где врач подтвердил диагноз: сотрясение головного мозга.
- показаниями свидетеля <ФИО8> о том, что <ДАТА6> в дневное время она встретила на улице <ФИО1> которую хорошо знает, часто с ней общается, знает также её сестру - Прокофьеву <ФИО> Вид у <ФИО1> был бледный, на лбу был кровоподтек. Сказала, что избила сестра из-за квартиры, которая досталась им в наследство.
- заключением судебно- медицинской экспертизы, из которой следует, что у харитоной установлены повреждения: ссадина в левой лобной области, сотрясение головного мозга, которое подтверждается наличием общемозговой симптоматики, купированием данных симптомов с течением времени). Указанные повреждения у <ФИО1> в совокупности имеют признаки кратковременного расстройства здоровья продолжительностью до 3-х недель от момента причинения травмы, что в свою очередь согласно п.8.1 Приказа Минздравсоцразвития РФ <НОМЕР> от <ДАТА4> «Об утверждении медицинских критериев определения степени тяжести вреда, причиненного здоровью человека» является признаком легкого вреда здоровью (л.д. 60-61).
Анализируя перечисленные доказательства в их совокупности, суд признает показания потерпевшей <ФИО1> свидетелей <ФИО7> и <ФИО8> допустимыми доказательствами, оценивает их как достоверные, исходит при этом из того, что их показания последовательны, согласуются между собой, подтверждены заключением судебно- медицинской экспертизы. Свидетель <ФИО8> видела на следующий день у потерпевшей ссадины в области лба. Из осмотренной в судебном заседании амбулаторной карты потерпевшей <ФИО1> истребованной судом из <АДРЕС> центральной районной больницы, установлено, что имеется запись врача от <ДАТА6> о состоянии <ФИО1> которую со слов больной избила сестра <ДАТА5>. Ксерокопия медицинской карты приобщена к материалам дела (л.д. 89).
Действия Прокофьевой <ФИО> суд квалифицирует по ст. 115 ч.1 УК РФ - как умышленное причинение легкого вред здоровью, вызвавшего кратковременное расстройство здоровья.
К показаниям свидетеля <ФИО9> суд относится критически. Свидетель <ФИО9> показала, что она точной даты не помнит, где-то в июле 2012 года, в дневное время, в квартире, которую она снимает по договоренности с Прокофьевой <ФИО> пришли обе сестры выяснить по поводу неоплаты коммунальных услуг. <ФИО1> пришла с дочерью Наташей. Между Прокофьевой и <ФИО1> возникла ссора, Наташа ударила Прокофьеву, <ФИО1> стала бить Прокофьеву, та от ударов упала, <ФИО1> била сестру ногами, а когда она (<ФИО9>) заступилась за Прокофьеву <ФИО> то <ФИО1> ударила и её ногой в живот, а неё киста, было больно. Никаких повреждений на лице у <ФИО1> не было, более того, когда она уходила, то смеялась и « ржала».
Показания данного свидетеля противоречат показаниям свидетеля <ФИО8>, заключению эксперта и установленным судом обстоятельствам дела. Свидетель <ФИО9> не обращалась в больницу по поводу причинения ей побоев, судом установлено, что она также находится в неприязненных отношениях с <ФИО1>
К показаниям свидетеля <ФИО10> суд также относится критически. Как показал названный свидетель, <ДАТА3>, ему встретилась его хорошая знакомая Прокофьева, она шла к Апешину- участковому инспектору полиции; на лице, на теле и на коленях у Прокофьевой были ссадины. Она рассказала, что её вначале ударила Наташа - племянница, а потом избила сестра - <ФИО1> Людмила. <ФИО1> повалила на пол и била ногами. Он ходил с Прокофьевой к участковому Апешину и в больницу, где зафиксировали следы от побоев.
Свидетель <ФИО10> не был очевидцем преступления, обстоятельств происшествия не видел, знает об этом со слов своей сожительницы - Прокофьевой <ФИО> Он также является заинтересованным лицом.
Непризнание вины подсудимой суд расценивает, как способ защиты с целью уйти от ответственности за совершенное преступление.
При назначении наказания подсудимой Прокофьевой <ФИО> суд учитывает характер и степень общественной опасности совершенного преступления, и личность виновной. Подсудимой совершено преступление небольшой тяжести, она впервые привлекается к уголовной ответственности, ранее не судима, по месту жительства характеризуется положительно, является родственницей потерпевшей, пенсионеркой, получает пенсию около 8 000 рублей. Суд считает возможным назначить наказание с учетом ст. 64 УК РФ, ниже низшего предела, в виде штрафа, который подсудимая в состоянии уплатить.
Потерпевшей <ФИО1> заявлены требования о взыскании компенсации морального вреда в размере <ОБЕЗЛИЧИНО> рублей. Суд считает, что заявленный размер морального вреда подлежит уменьшению, при этом учитывает, что потерпевшей причинен легкий вред здлровью, поэтому суд определяет размер морального вреда в <ОБЕЗЛИЧИНО> рублей, который компенсирует потерпевшей, перенесенные нравственные страдания.
Требования о возмещении судебных издержек в виде оплаты судебно- медицинского освидетельствования - <ОБЕЗЛИЧИНО> рублей, юридические услуги -<ОБЕЗЛИЧИНО> руб. , транспортные расходы и расходы на приобретение лекарств на в общей сумме <ОБЕЗЛИЧИНО> руб., всего на сумму <ОБЕЗЛИЧИНО> руб. подлежат удовлетворению в полном объеме. Требования подтверждены квитанциями, рецептами и чеками, приобщенными к материалам дела.
В остальной части в иске следует отказать.
Руководствуясь ст. ст. 296, 303 -304, 307-310, 321 ГПК РФ,
Приговорил:
Признать Прокофьеву <ФИО2> виновной в совершении преступления, предусмотренного ч.1 ст. 115 УК РФ, и назначить наказание с применением ст. 64 УК РФ в виде штрафа в доход государства в размере 2 500 (две тысячи пятьсот) рублей.
Взыскать с Прокофьевой <ФИО2> в пользу <ФИО1> судебные расходы виде оплаты судебно- медицинского освидетельствования - <ОБЕЗЛИЧИНО> рублей, юридические услуги -<ОБЕЗЛИЧИНО> руб., транспортные расходы и расходы на приобретение лекарств в общей сумме <ОБЕЗЛИЧИНО> руб., компенсацию морального вреда в размере <ОБЕЗЛИЧИНО> рублей, а всего <ОБЕЗЛИЧИНО> рублей.
В удовлетворении остальной части требований отказать.
Приговор может быть обжалован в апелляционном порядке в <АДРЕС> - <АДРЕС> районный суд <АДРЕС> области в течение 10 суток со дня провозглашения, осужденным, в тот же срок со дня вручения копии приговора. В случае подачи апелляционной жалобы осужденный вправе в указанный срок ходатайствовать о своем участии в рассмотрении дела судом апелляционной инстанции. В случае подачи апелляционного представления или апелляционной жалобы другими участниками процесса осужденный вправе ходатайствовать о своем участии в рассмотрении дела судом апелляционной инстанции в 10 -дневный срок со дня вручения копии апелляционного представления или апелляционной жалобы.
И.о. мирового судьи Долгополова Г.А. Приговор вступил в законную силу:»________»_______________2012 года И.о. мирового судьи Долгополова Г.А.