Решение по делу № 5-238/2013 от 19.08.2013

дело  № 5-111-238/2013                                                                           <ОБЕЗЛИЧЕНО>

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

гор. Волгоград                                                                      «20» августа 2013г.

исполняющий обязанности мирового судьи судебного участка № 111 Волгоградской области мировой судья судебного участка № 110 Волгоградской области (Тракторозаводский район гор. Волгограда) Коновалова С. А<ФИО1>,

рассмотрев административный материал, поступивший <ДАТА2>, в отношении Садоводческого товарищества «Мичуринец-1», расположенного по адресу: г<АДРЕС>

обвиняемого в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 12 статьи 19.5 КоАП РФ,

изучив материалы дела, мировой судья

У С Т А Н О В И Л :

         Садоводческое товарищество «Мичуринец-1» обвиняется в невыполнении в установленный срок законного предписания  органа, осуществляющего государственный надзор - предписания Тракторозаводского отделения  государственного пожарного надзора Управления <НОМЕР> от <ДАТА3>, - об устранении нарушений  ФЗ «О пожарной безопасности» и КоАП РФ.

         Однако, как следует из копии данного предписания, приобщенного к протоколу, оно выдавалось не Садоводческому товариществу «Мичуринец-1» (юридическому лицу), а его председателю (должностному лицу).

         Никаких доказательств выдачи какого-либо предписания юридическому лицу, в отношении которого составлен данный протокол, не приобщено.

         В связи с изложенным  и в соответствии с пунктом 4 статьи  29.4 КоАП РФ мировой судья считает необходимым возвратить данный протокол  в виду неполноты представленных материалов, которая не может быть восполнена при рассмотрении дела.

         Руководствуясь статьями 29.1 и 29.4 КоАП РФ, мировой судья

О П Р Е Д Е Л И Л :

         Возвратить протокол об административном правонарушении в отношении Садоводческого товарищества «Мичуринец-1»,  обвиняемого в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 12 статьи 19.5 КоАП РФ,  в орган, который его составил.

<ОБЕЗЛИЧЕНО>мировой судья:                                                       Коновалова С.А.