Решение по делу № 2-936/2014 от 12.11.2014

              Дело № 2-936/2014

Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ   РОССИЙСКОЙ   ФЕДЕРАЦИИ

(резолютивная часть)

г. Каргополь                                                                                                         12 ноября  2014  года

Мировой судья судебного участка № 3 Няндомского судебного района Архангельской области    Редькина Т. А.

при  секретаре Поповой Е. А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Каргополе 12 сентября  2014  года

гражданское дело по иску  открытого акционерного общества  открытого акционерного общества «<ОБЕЗЛИЧЕНО>» в лице Архангельского регионального филиала к Коловангину <Ф.И.О.1> и Захарьиной <Ф.И.О.2>  о взыскании задолженности по кредитному договору.

Руководствуясь ст. 194-198 ГПК РФ,

Р Е Ш И Л :

Иск удовлетворить.

Взыскать солидарно с  Коловангина <Ф.И.О.1> и Захарьиной <Ф.И.О.2>  в пользу  открытого акционерного общества «<ОБЕЗЛИЧЕНО>» в лице Архангельского регионального филиала задолженность по кредитному договору <НОМЕР> от 20 июня 2013 года в размере 17104 руб. 82 коп.,

из них:

10819 руб. 57 коп. просроченные проценты за период с 20 мая  по 20 августа 2014 года,

6285 руб. 25 коп. проценты за пользование кредитом с 21 августа по 19 сентября 2014 года

и  

в  возврат  государственной  пошлины 1317 руб. 34 коп.,

всего 18422 (восемнадцать тысяч четыреста двадцать два) руб. 16 коп.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Няндомском  районном суде  Архангельской области через мирового судью судебного участка Каргопольского района Архангельской области в течение месяца со дня вынесениямотивированного решения.

Мотивированное решение суда составляется в случае поступления от лиц, участвующих в деле, или их представителей соответствующего заявления, которое может быть подано:

1) в течение трех дней со дня объявления резолютивной части решения суда, если лица, участвующие в деле, их представители присутствовали в судебном заседании;

2) в течение пятнадцати дней со дня объявления резолютивной части решения суда, если лица, участвующие в деле, их представители не присутствовали в судебном заседании.

<ОБЕЗЛИЧЕНО>

Мировой судья                                                                                                                   Т. А. Редькина