Решение по делу № 5-669/2018 от 13.12.2018

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

по делу об административном правонарушении

13 декабря 2018 года г.Тольятти, ул.Шлюзовая, 4                                                                                               

Мировой судья судебного участка № 107 Комсомольского судебного района г. Тольятти Самарской областиЛопатина В.В.,

с участием лица, привлекаемого к административной ответственности   -                  Абрамовой Г.Ф.,  которой разъяснены и понятны права, предусмотренные ч. 1 ст. 25.1 КоАП РФ  и положения ст. 51 Конституции РФ,

рассмотрев дело об административном  правонарушении № 5-669/2018 по ч.1 ст.14.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях в отношении Абрамовой Галины Федоровны, <ДАТА2> рождения, уроженки с<ОБЕЗЛИЧЕНО>,  разведенной, являющейся пенсионеркой, зарегистрированной и фактически проживающей по адресу: <АДРЕС>, в течение года, предшествующего правонарушению, к административной ответственности не привлекалась,

УСТАНОВИЛ:

06.09.2018, в 16.00, было установлено, что Абрамова Г.Ф. на рынке  «Кунеевский» по адресу: г. Тольятти ул. Чайкиной 52, допустила незаконное использование чужого товарного знака «Адидас», а именно, осуществила реализацию одежды - шорт, на которых нанесен товарный знак марки «Адидас», которые согласно ответу на запрос № 21108 от 09.09.2018  <ОБЕЗЛИЧЕНО> являются контрафактными.

По факту совершения данного правонарушения УУП ОП № 23 УМВД России по г. Тольятти Самарской области составлен протокол об административном правонарушении 17 № 3312789 от 22.11.2018по ч. 1 ст. 14.10 КоАП РФ.

Абрамова Г.Ф. при рассмотрении дела об административном правонарушении вину в совершении правонарушения признала.

Выслушав Абрамову Г.Ф., исследовав материалы дела, оценив доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном и объективном исследовании всех обстоятельств дела в их совокупности в соответствии с требованиями ст. 26.11 КоАП РФ, суд приходит к выводу, что ее вина в совершении данного правонарушения установлена и полностью доказана по следующим основаниям.

Товарный знак и знак обслуживания - это обозначение, отличающее соответственно товары и услуги одних юридических лиц или индивидуальных предпринимателей от однородных товаров и услуг других юридических лиц или индивидуальных предпринимателей, включая иностранных.

Незаконное использование чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 ст. 14.10 КоАП РФ, образует состав административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 14.10 КоАП РФ.

Факт совершения Абрамовой Г.Ф. правонарушения подтверждается протоколом об административном правонарушении 16 № 3312789 от 22.11.2018, который отражает все необходимые обстоятельства правонарушения, оснований не доверять данному протоколу не имеется, с протоколом Абрамова Г.Ф. ознакомлена, согласна, копия протокола ей вручена; рапортом от 06.09.2018; протоколом осмотра места происшествия от 06.09.2018; рапортом о/у РОЭБиПК У МВД России по г. Тольятти от 06.09.2018; постановлением об отказе в возбуждении уголовного дела от 18.10.2018; объяснением  Абрамовой Г.Ф. от 22.11.2018; протоколом осмотра помещений, территорий от 22.11.2018; ответом <ОБЕЗЛИЧЕНО> на запрос о предоставлении информации в отношении Абрамовой Г.Ф., согласно которому изъятая у Абрамовой Г.Ф. продукция является контрафактной, товарные знаком «Адидас» нанесены на товары незаконно, т.е. без согласия правообладателей. Правообладателем товарных знаков «Адидас» является компания «Адидас АГ», которая как правообладатель не заключала с Абрамовой Г.Ф. никаких соглашений об использовании товарных знаков «Адидас» на продукции.

Вышеуказанные доказательства получены без нарушения требований КоАП РФ.

Протокол составлен в соответствии с положениями статей 28.2, 28.3 КоАП РФ лицом, находившимся при исполнении служебных обязанностей.

Принцип презумпции невиновности мировым судьей не нарушен, каких-либо неустранимых сомнений по делу, которые могли быть истолкованы в пользу Абрамовой Г.Ф. не усматривается.

Как видно из материалов дела, в торговой точке <ОБЕЗЛИЧЕНО>, расположенной в ряду <НОМЕР> на территории рынка «Кунеевский», по адресу: г. Тольятти ул. Лизы Чайкиной, 52 г. Тольятти, выявленфакт незаконного использования Абрамовой Г.Ф. чужого товарного знака при реализации одежды - шорт с торговым брендом «Adidas», при отсутствии разрешения правообладателя на использование этого товарного знака.

Указанные действия Абрамовой Г.Ф. суд квалифицирует по ч. 1 ст. 14.10 КоАП РФ, как незаконное использование чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 ст. 14.10 КоАП РФ.

Обстоятельств, смягчающих либо отягчающих административную ответственность, суд не усматривает. Обстоятельств, исключающих производство по делу, не имеется.

При назначении административного наказания суд учитывает характер совершенного Абрамовой Г.Ф. правонарушения, относящегося к правонарушениям в области предпринимательской деятельности, личность виновного, его имущественное положение.

Частью 1 ст. 3.7 КоАП РФ установлено, что конфискацией орудия совершения или предмета административного правонарушения является принудительное безвозмездное обращение в федеральную собственность или в собственность субъекта Российской Федерации не изъятых из оборота вещей. Конфискация назначается судьей.

Исходя из положений данной нормы, конфискация применяется только в отношении орудий совершения или предметов административного правонарушения.

Согласно правовой позиции Пленума ВС РФ, изложенной в п. 23.2 постановления "О некоторых вопросах, возникающих у судов при применении Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях" N 5 от 24.03.2005 года, изъятие орудия совершения или предмета административного правонарушения в соответствии с частью 3 статьи 3.7 КоАП РФ у лиц, которые владеют данным имуществом на законных основаниях, лишь на том основании, что оно используется с нарушением установленных законом требований, недопустимо.

Санкция ст. 14.10 КоАП РФ предусматривает в качестве обязательного дополнительного наказания конфискацию не любого предмета административного правонарушения, а только предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака.

Согласно протоколу осмотра места происшествия от 06.09.2018, произведено изъятие: шорт с логотипом «Adidas» в количестве 1 шт. по цене 500 рублей.

Согласно рапорту о/у ОЭБиПК У МВД России по г. Тольятти изъятая продукция находится на хранении в гаражном боксе <НОМЕР> <ОБЕЗЛИЧЕНО>120.

В ходе судебного разбирательства установлено незаконное использование чужого товарного знака Абрамовой Г.Ф. при отсутствии разрешения правообладателя на использование этого товарного знака, в связи с чем, имеются правовые основания для конфискации изъятой продукции.

Руководствуясь ст. ст. 29.9 - 29.11 КоАП РФ, суд

ПОСТАНОВИЛ:

Признать Абрамову Галину Федоровну виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 14.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях и назначить административное наказание в виде административного штрафа в размере - 5000 (Пять тысяч) рублей, с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака.

Шорты с логотипом «Adidas» в количестве 1 шт. по цене 500 рублей изъятые у Абрамовой Г.Ф. и находящиеся на хранении в гаражном боксе <НОМЕР> ОП № 23 УМВД России по г. Тольятти, по ул. коммунистическая, 120, уничтожить.

Сумму штрафа перечислить на расчетный счет: УФК по Самарской области (ОП № 23 по Комсомольскому району г. Тольятти Самарской области), р/с 40101810200000010001, ИНН 6317021970, КПП 631601001, ОКТМО 36740000, БИК 043601001, КБК 18811690040046000140, Отделение Самара, УИН 18880063181042343508.

Квитанцию об оплате штрафа в установленный срок предоставить мировому судье, вынесшему постановление.

Разъяснить, что в соответствии с ч. 1 ст. 32.2 КоАП РФ, административный штраф должен быть уплачен лицом, привлеченным к административной ответственности не позднее 60 (шестидесяти) дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу.

В соответствие со ст. 20.25 ч. 1 КоАП РФ, неуплата административного штрафа в срок влечет наложение административного штрафа в двукратном размере суммы неуплаченного административного штрафа либо административный арест на срок до пятнадцати суток либо обязательные работы на срок до пятидесяти часов.

Постановление может быть обжаловано в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления в суд Комсомольского района г. Тольятти путем подачижалобы мировому судье.

Мировой судья        <ОБЕЗЛИЧЕНО>                                                               В.В. Лопатина

<ОБЕЗЛИЧЕНО>