Решение по делу № 2-949/2013 от 27.11.2013

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

27 ноября 2013 года.                                                                                              г.о. Самара.

Мировой судья судебного участка №14 Кировского судебного района г. Самара З.П. Ферапонтова, при секретаре: Стрельниковой Н.В.

рассмотрев в открытом  судебном заседании гражданское дело №2-949/13 по иску Елькиной <ФИО1> к Федотовой <ФИО2> о взыскании долга.                                                                              

УСТАНОВИЛ:

Истец обратилась в суд с иском к ответчику с требованиями о  взыскании долга, мотивируя свои требования тем, что 12 февраля 2013 г. истец передала денежные средства ответчику в сумме 20 000 рублей по договору расписки. Ответчик обязалась выплачивать истцу проценты. Всю сумму ответчик должна была выплатить истцу до сентября 2013 г. Несколько раз ответчик возвращала денежные средства, всего на общую сумму 5400 рублей, но и в один из дней ответчик взяла у истца еще 3000 рублей, что и было дописано в расписке истцом, ответчик не возражала. Просила взыскать с ответчика в свою пользу денежные средства в размере 23 000 рублей, а так же моральный вред в сумме 7000 рублей.

В судебном заседании стороны заключили мировое соглашение, по условиям которого:

1. Ответчик обязуется выплатить истцу сумму долга в размере 23 000 рублей до 25.12.2013 г., путем передачи наличных денежных средств под расписку. От остальной части иска истец отказывается.

2. Денежные суммы оплачиваются ответчиком  истцу наличными денежными средствами, что удостоверятся расписками Елькиной В.В.

Стороны заявили ходатайство об утверждении данного мирового соглашения.

Условия мирового соглашения занесены в протокол судебного заседания и подписаны сторонами.

Сторонам  разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст.ст.220, 221 ГПК РФ, о том, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах обоих сторон, выполнение ими условий не нарушает интересов иных лиц, руководствуясь ст.ст. 39,  220, 224 ГПК РФ, суд

ОПРЕДЕЛИЛ: 

Утвердить мировое соглашение, заключенное между Елькиной <ФИО3> и Федотовой <ФИО4> о взыскании долга по условиям которого:

1. Ответчик обязуется выплатить истцу сумму долга в размере 23 000 рублей до 25.12.2013 г., путем передачи наличных денежных средств под расписку. От остальной части иска истец отказывается.

2. Денежные суммы оплачиваются ответчиком  истцу наличными денежными средствами, что удостоверятся расписками Елькиной В.В.

Производство по гражданскому делу №2-949/13 по иску Елькиной <ФИО1> к Федотовой <ФИО2> о взыскании долга прекратить.

Определение может быть обжаловано в Кировский районный суд через мирового судью, вынесшего определение,  в течение 15 дней.     

 Мировой    судья                                                                  З.П. Ферапонтова.