Дело № 2-18-587/2020
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
(резолютивная часть)
г. Камышин «09» апреля 2020 года
Мировой судья судебного участка №18 Камышинского судебного района Волгоградской области Кухарева И.А., рассмотрев в порядке упрощенного производства гражданское дело по иску Кредитного потребительского кооператива «Честь», в лице конкурсного управляющего Каменского Алексея Александровича, к Коньковой Наталье Петровне и Штейнле Елене Владимировне о взыскании задолженности по договору потребительского займа,
УСТАНОВИЛ:
Руководствуясь ст.ст.194-199, 232.4 ГПК РФ, мировой судья
РЕШИЛ:
Иск Кредитного потребительского кооператива «Честь», в лице конкурсного управляющего Каменского Алексея Александровича, к Коньковой Наталье Петровне и Штейнле Елене Владимировне о взыскании задолженности по договору потребительского займа - удовлетворить.
Взыскать солидарно с Коньковой Натальи Петровны и Штейнле Елены Владимировны в пользу Кредитного потребительского кооператива «Честь» задолженность по договору потребительского займа №137-42-8-0000007801 от 04 сентября 2017 года по состоянию на 06 августа 2019 года в размере 37 993 руб. 58 коп., из которых: сумма займа в размере 32 342 руб. 96 коп., проценты за пользование займом за период с 14 марта 2019 года по 06 августа 2019 года в сумме 5 396 руб. 41 коп., неустойка (пени) за период с 18 марта 2019 года по 06 августа 2019 года в размере 254 руб. 21 коп., в счет возмещения судебных расходов 1 339 руб. 81 коп.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Камышинский городской суд Волгоградской области через мирового судью судебного участка №18 Камышинского судебного района Волгоградской области в течение пятнадцати дней со дня его принятия, а в случае составления мотивированного решения суда по заявлению лиц, участвующих в деле, их представителей - со дня принятия решения в окончательной форме.
Заявление о составлении мотивированного решения суда может быть подано мировому судье судебного участка №18 Камышинского судебного района Волгоградской области в течение пяти дней со дня подписания резолютивной части решения суда.
Мировой судья - И.А.<ФИО1>