Решение по делу № 2-2986/2015 ~ М-1053/2015 от 16.02.2015

Дело № 2-2986/15

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

    09 июня 2015 года    г. Южно-Сахалинск

Южно-Сахалинский городской суд Сахалинской области в составе председательствующего - судьи Еремеева О.И., при секретаре Хиен Е.Х., с участием истца – М.Л.М, представителя ответчика (Государственного учреждению – Отделение пенсионного фона Российской Федерации по Сахалинской области) – С.К.А, рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда гражданское дело по исковому заявлению М.Л.М к Государственному учреждению – <данные изъяты> в городе Южно-Сахалинске Сахалинской области, Государственному учреждению – Отделение пенсионного фона Российской Федерации по Сахалинской области, о восстановлении срока для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица,

УСТАНОВИЛ:

М.Л.М обратилась в суд с иском к Государственному учреждению - <данные изъяты> Российской Федерации в городе Южно-Сахалинске Сахалинской области о восстановлении срока для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица.

В обоснование заявленных требований истец указала, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ее <данные изъяты> М.Н.В, ДД.ММ.ГГГГ. После ее смерти остались пенсионные накопления. После обращения в пенсионный фонд, ей стало известно о пропуске установленного законом шестимесячного срока для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений. Отметила, что не имела возможности своевременно обратиться с заявлением, поскольку получила моральную травму смертью своей <данные изъяты>. По изложенным основаниям просила восстановить ей срок для принятия наследства в виде накопительной части пенсионных накоплений, оставшихся после смерти <данные изъяты> М.Н.В, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

В судебном заседании истец исковые требования поддержала.

Ответчик (ГУ – <данные изъяты> в городе Южно-Сахалинске Сахалинской области) в судебное заседание своего представителя не направило, просило рассмотреть дело в его отсутствие.

Представитель ответчика (<данные изъяты> по Сахалинской области) в судебном заседании полагал заявленные требования не подлежащими удовлетворению по основаниям, изложенным в пояснениях от ДД.ММ.ГГГГ

Третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора, на стороне ответчика - М.В.П в судебное заседание не явился, о дате, времени и месте рассмотрения дела извещен надлежаще, просил рассмотреть дело в его отсутствие

Изучив материалы дела, заслушав объяснения истца, представителя ответчика, исследовав и оценив представленные доказательства в совокупности, суд приходит к следующему.

В соответствии с пунктом 12 статьи 9 Федерального закона от 17 декабря 2001 года №173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до корректировки размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной части трудовой пенсии, и дохода от их инвестирования), выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в пункте 12 статьи 16 настоящего Федерального закона. При этом застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи соответствующего заявления в Пенсионный фонд Российской Федерации определить конкретных лиц из числа указанных в пункте 12 статьи 16 настоящего Федерального закона или из числа других лиц, которым может быть произведена такая выплата, а также установить, в каких долях следует распределить между ними указанные выше средства. Указанное заявление может быть представлено в форме электронного документа, порядок оформления которого определяется Правительством Российской Федерации и который передается с использованием информационно-телекоммуникационных сетей общего пользования, в том числе сети Интернет, включая единый портал государственных и муниципальных услуг. При отсутствии указанного заявления средства, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета, подлежащие выплате родственникам застрахованного лица, распределяются между ними в равных долях.

Согласно пункту 12 статьи 16 настоящего Федерального закона, в случае, предусмотренном пунктом 12 статьи 9 настоящего Федерального закона, лицам, указанным в заявлении застрахованного лица о порядке распределения средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, производится выплата указанных средств. При отсутствии указанного заявления застрахованного лица выплата производится его родственникам, к числу которых относятся его дети, в том числе усыновленные, супруг, родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности, в следующей последовательности: в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супругу и родителям (усыновителям); во вторую очередь - братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам. Выплата средств родственникам умершего кормильца одной очереди осуществляется в равных долях. Родственники второй очереди имеют право на получение средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего кормильца, только при отсутствии родственников первой очереди.

В силу пунктов 1,3 статьи 38 Федерального закона от 24 июля 2002 года №111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации», за счет средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты в случае смерти застрахованного лица лицам, указанным в пункте 12 статьи 16 Федерального закона от 17 декабря 2001 года №173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», в случаях, установленных Федеральным законом от 17 декабря 2001 года №173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» (пункт 1). Выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта. Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат устанавливаются Правительством Российской Федерации.

Постановлением Правительства Российской Федерации от 03.11.2007 г. № 741 утверждены Правила выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета. Пунктом 28 данных правил предусмотрено, что восстановление выплаченных сумм из резерва Фонда по обязательному пенсионному страхованию в случае принятия решения о выплате средств пенсионных накоплений в отношении правопреемников по закону, восстановивших в судебном порядке срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений после вынесения решения о выплате средств пенсионных накоплений другим правопреемникам, или в случае, указанном в подпункте «в» пункта 27 настоящих Правил, осуществляется за счет правопреемников, которым средства пенсионных накоплений выплачены (в случае согласия), или в порядке регресса (в случае отсутствия согласия).

В силу пункта 10 Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 30.07.2014 г. № 711, обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений или с отказом от получения средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника заявления по форме, предусмотренной приложениями № 2 или 3 к настоящим Правилам. Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок.

Таким образом, надлежащим ответчиком в рассматриваемом деле является только Государственное учреждение – <данные изъяты> в городе Южно-Сахалинске Сахалинской области, как территориальный орган.

Согласно правовой позиции Верховного Суда РФ, изложенной в Обзоре законодательства и судебной практики Верховного Суда Российской Федерации за третий квартал 2008 года, утвержденном Постановлением Президиума Верховного Суда Российской Федерации от 05 декабря 2008 года, восстановление срока обращения в территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умерших застрахованных лиц, зависит от усмотрения суда, которое, по общему правилу, обусловлено наличием или отсутствием исключительных обстоятельств, связанных с личностью правопреемника, повлекших пропуск названного срока.

Как видно из материалов дела, ДД.ММ.ГГГГ умерла М.Н.В, в отношении которой уплачивались страховые взносы на финансирование страховой и накопительной частей трудовой пенсии.

Правопреемником умершей является ее <данные изъяты> М.Л.М и <данные изъяты> – М.В.П Наличие иных наследников в ходе судебного разбирательства не установлено.

Из объяснений истца следует, что дочь умерла неожиданно, в связи с чем истец, в силу своего возраста, была морально подавлена, кроме того не знала о том, что надо обращаться с соответствующим заявлением не к нотариусу, а в территориальный орган пенсионного фонда, в связи с чем в срок до ДД.ММ.ГГГГ была не в состоянии обратиться с соответствующим заявлением.

Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ Отделом записи актов гражданского состояния города Южно-Сахалинска <данные изъяты> Сахалинской области произведена запись акта о смерти М.Н.В, ДД.ММ.ГГГГ

С требованиями о восстановлении срока истец обратилась в суд ДД.ММ.ГГГГ.

При таких обстоятельствах, поскольку произошла смерть <данные изъяты> истца в возрасте <данные изъяты>, учитывая крайне низкий уровень психического и эмоционального равновесия истца, причины пропуска истцом срока для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица признаются судом уважительными.

Принимая вышеприведенные правовые нормы и учитывая установленные по делу фактические обстоятельства, суд приходит к выводу о том, что заявленные требования являются обоснованными и подлежат удовлетворению.

При таких обстоятельствах, руководствуясь статьями 194 – 199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования М.Л.М к Государственному учреждению – <данные изъяты> в городе Южно-Сахалинске Сахалинской области о восстановлении срока для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица удовлетворить.

Восстановить М.Л.М, ДД.ММ.ГГГГ, пропущенный срок для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений застрахованного лица М.Н.В, ДД.ММ.ГГГГ, уроженца <адрес>, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Исковые требования М.Л.М к Государственному учреждению – Отделение пенсионного фона Российской Федерации по Сахалинской области о восстановлении срока для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица оставить без удовлетворения.

Настоящее решение суда, не вступившее в законную силу, может быть обжаловано в апелляционном порядке. Апелляционные жалоба, представление могут быть поданы в Сахалинский областной суд через Южно-Сахалинский городской суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

    Председательствующий судья    О.И. Еремеев

    Решение суда принято в окончательной форме 10 июня 2015 года

    Председательствующий судья    О.И. Еремеев