Дело № 2-315/2011
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
20 мая 2011 года город Балаково
Мировой судья судебного участка № 7 города Балаково Саратовскойобласти Спирин Ф.А., при секретаре судебного заседания Шароватовой Е.И.,
С участием представителя истца в лице Задонцевой В.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску общества с ограниченной ответственностью «<АДРЕС>» (далее ООО «<АДРЕС>») к Фроловой К.Н., Гацук Т.В. о взыскании задолженности по оплате за техническое обслуживание и содержание жилого фонда,
УСТАНОВИЛ:
Истец обратился с иском, которым просит взыскать с ответчиков в солидарном порядке задолженность по оплате за техническое обслуживание и содержание жилого фонда в размере 10 576 рублей 53 копейки, расходы по оплате государственной пошлины - 423 рубля 06 копеек.
В обоснование иска истец указывает, что Фроловой К.Н., <ДАТА2> г.р. является нанимателем жилого помещения, расположенного по адресу: <АДРЕС>. Общая площадь жилого помещения составляет 37,70 кв.м.
Вместе с нанимателем в указанном жилом помещении зарегистрирована и проживает: дочь Гацук Т.В., <ДАТА3> г.р.
ООО «<АДРЕС>» осуществляет управление многоквартирным домом <НОМЕР> с <ДАТА4> на основании договора управления № Тр/75 от<ДАТА4>, а с <ДАТА5> на основании договора управления № Тр/75 от <ДАТА5> (далее по тексту договор управления).
В соответствии с частью 4 статьи 155 Жилищного кодекса Российской Федерации (далее по тексту - ЖК РФ), пункта 38 Постановления Правительства РФ от 13.08.2006 года № 491 «Об утверждения правил содержания общего имущества многоквартирного дома» наниматели жилого помещения государственного или муниципального жилищного фонда в многоквартирном доме, управление которым осуществляется юридическим лицом независимо от организационно-правовой формы (далее - управляющая организация), вносят плату за содержание и ремонт жилого помещения управляющей организации.
Согласно пункту 2 частью 1 статьи 154 ЖК РФ плата за жилое помещение для нанимателя включает в себя плату за услуги и работы по управлению многоквартирным домом, содержанию, текущему ремонту общего имущества в многоквартирном доме.
В соответствии с частью 1 статьи 155 ЖК РФ наниматель обязан вносить плату за управление общим имуществом, содержание и техническое обслуживание многоквартирного дома ежемесячно до 10 числа месяца, следующего за истекшим, на основании платежных документов (счетов-квитанций), предоставленных ООО «<АДРЕС>».
Однако с <ДАТА4> ответчики имеют задолженность по оплате за техническое обслуживание и содержание жилого фонда.
Задолженность сложилась из расчета услуг за техническое обслуживание и содержание жилого фонда, указанных в Приложении № 3 к Договору управления № Тр/75от <ДАТА4> и Приложении № 3 к Договору управления № Тр/75от <ДАТА5>.
Задолженность за техническое обслуживание и содержание жилого фонда за период с <ДАТА4> по <ДАТА8> составляет 10 576 рублей 53 копейки.
Согласно статье 68 ЖК РФ наниматель жилого помещения, не исполняющий обязанностей, предусмотренных жилищным законодательством, несет ответственность. Члены семьи нанимателя жилого помещения несут солидарную с нанимателем ответственность по обязательствам (статья 69 ЖК РФ).
В судебное заседание представитель истца поддержал заявленные требования, дал пояснения, аналогичные изложенным в исковом заявлении.
Ответчики в судебное заседание не явились о времени судебного заседания извещены, причин неявки судье не сообщили, об отложении разбирательства дела не просили, в связи с чем, судья признает причины неявки ответчиков неуважительными и считает возможным рассмотреть дело в их отсутствие, в соответствии со статьей 167 Гражданско-процессуального кодекса Российской Федерации (далее по тексту - ГПК РФ).
Заслушав представителя истца, изучив материалы дела, оценив представленные доказательства, мировой судья считает иск подлежащим удовлетворению по следующим основаниям:
В соответствии с частью 4 статьи 155 Жилищного кодекса Российской Федерации (далее по тексту - ЖК РФ), пункта 38 Постановления Правительства РФ от 13.08.2006 года № 491 «Об утверждения правил содержания общего имущества многоквартирного дома» наниматели жилого помещения государственного или муниципального жилищного фонда в многоквартирном доме, управление которым осуществляется юридическим лицом независимо от организационно-правовой формы (далее - управляющая организация), вносят плату за содержание и ремонт жилого помещения управляющей организации.
Согласно пункту 2 частью 1 статьи 154 ЖК РФ плата за жилое помещение для нанимателя включает в себя плату за услуги и работы по управлению многоквартирным домом, содержанию, текущему ремонту общего имущества в многоквартирном доме.
В соответствии с частью 1 статьи 155 ЖК РФ наниматель обязан вносить плату за управление общим имуществом, содержание и техническое обслуживание многоквартирного дома ежемесячно до 10 числа месяца, следующего за истекшим, на основании платежных документов (счетов-квитанций), предоставленных ООО «<АДРЕС>».
В ходе судебного разбирательства установлено, что ответчики зарегистрированы по адресу: <АДРЕС>, что подтверждается лицевым счетом.
В соответствии с приложениями № 3 к Договору управления № Тр/75от <ДАТА4> и № 3 к Договору управления № Тр/75от <ДАТА5>, утвержденных решением общего собрания собственников многоквартирного дома, установлена плата за содержание и ремонт жилых помещений.
Ответчики пользовались услугами, которые им оказывал истец, но не оплачивали их. Сумма долга ответчиков за период с <ДАТА4> по <ДАТА8>, подтверждается справками расчета задолженности (л.д. 4 - 6) и составляет 10 576 рублей 53 копейки.
Исковые требования являются законными, обоснованными, подлежат удовлетворению.
В соответствии со статьей 98 ГПК РФ, подлежит взысканию с ответчиков в солидарном порядке возмещение судебных расходов истцу на оплату государственной пошлины в сумме 423 рубля 06 копеек.
На основании изложенного, руководствуясь статьей 210 Гражданского кодекса Российской Федерации, статьями 36, 39, 153, 154, 155, 157 Жилищного кодекса Российской Федерации, статьями 88, 94, 98, 167, 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, мировой судья
РЕШИЛ:
Удовлетворить иск общества с ограниченной ответственностью «<АДРЕС>» к Фроловой К.Н., Гацук Т.В. о взыскании задолженности по оплате за техническое обслуживание и содержание жилого фонда.
Взыскать с Фроловой К.Н., Гацук Т.В. в пользу общества с ограниченной ответственностью «<АДРЕС>» в солидарном порядке задолженность по оплате технического обслуживания и содержания жилого фонда за период с <ДАТА4> по <ДАТА8> в сумме 10 576 рублей 53 копейки, расходы по оплате государственной пошлины - 423 рубля 06 копеек, а всего - 10 999 (десять тысяч девятьсот девяносто девять) рубль 59 (пятьдесят девять) копеек.
На решение может быть подана апелляционная жалоба в Балаковский районный суд через мирового судью в течение 10 дней со дня вынесения решения.
Мировой судья Ф.А. Спирин