Решение по делу № 5-145/2020 от 25.06.2020

дело № 5-110-145/2020 П О С Т А Н О В Л Е Н И Е по делу об административном правонарушении г. Волгоград 25 июня 2020 года Исполняющий обязанности мирового судьи судебного участка № 110 Тракторозаводского судебного района г. Волгограда Волгоградской области - мировой судья судебного участка № 111 Тракторозаводского судебного района г. Волгограда Волгоградской области, расположенного по адресу: гор. Волгоград, ул. Дзержинского, 3, Милованова Е.И., С участием: представителя юридического лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении ТСЖ «Отрады-6» - Елисеева И.Л., действующего на основании доверенности, рассмотрев материалы дела об административном правонарушении, предусмотренном ст. 19.7 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, в отношении товарищества собственников жилья «Отрады-6»,ИНН <НОМЕР>, ОГРН <НОМЕР>, дата регистрации 12 января 2009 года, юридический адрес: <АДРЕС>,

у с т а н о в и л:

товарищество собственников недвижимости «Отрады-6» (далее по тексту - ТСЖ «Отрады-6», 14 апреля 2020 года, в нарушение установленных сроков до 10 апреля 2020 года, сдало отчет о поступлении денежных средств на капитальный ремонт от собственников помещений в многоквартирном доме <НОМЕР> и о размере остатка средств на специализированном счете за март 2020 года, т.е. несвоевременно представило в орган, осуществляющий государственный надзор, сведения, предоставление которых предусмотрено законом и необходимо для осуществления этим органом его законной деятельности, чем нарушило ч. 4 ст. 6 Закона Волгоградской области № 174-ОД от 19.12.2013 г. «Об организации проведения капитального ремонта общего имущества в многоквартирных домах, расположенных на территории Волгоградской области», в связи с чем, 126 мая 2020 года консультантом контрольного отдела инспекции государственного жилищного надзора Волгоградской области Татаренковой Ю.Д. в отношении ТСЖ «Отрады» составлен протокол об административном правонарушении № 57/1, предусмотренном ст. 19.7 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях. Представитель ТСЖ «Отрады-6» Елисеев И.Л. в судебном заседании вину в совершении административного правонарушении признал в полном объёме, обстоятельства указанные в протоколе об административном правонарушении № 57/1, предусмотренном ст. 19.7 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях не оспаривал. Выслушав представителя юридического лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, исследовав материалы дела, мировой судья приходит к следующему. В соответствии с ч. 2 ст. 118 и ч. 3 ст. 123 Конституции Российской Федерации административное судопроизводство осуществляется на основе состязательности и равноправия сторон. В силу ст. 1.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях лицо подлежит административной ответственности только за те административные правонарушения, в отношении которых установлена его вина. Согласно ч.1 ст.2.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, административным правонарушением признается противоправное, виновное действие (бездействие) физического или юридического лица, за которое данным Кодексом или законами субъектов Российской Федерации об административных правонарушениях установлена административная ответственность. Согласно ч. 3 ст. 172 ЖК РФ владелец специального счета обязан представлять в орган государственного жилищного надзора в порядке и в сроки, которые установлены законом субъекта Российской Федерации, сведения о размере средств, начисленных в качестве взносов на капитальный ремонт, сведения о размере средств, поступивших в качестве взносов на капитальный ремонт, сведения о размере израсходованных средств на капитальный ремонт со специального счета, сведения о размере остатка средств на специальном счете, сведения о заключении договора займа и (или) кредитного договора на проведение капитального ремонта с приложением заверенных копий таких договоров. В соответствии с ч. 4 ст. 6 Закона Волгоградской области от 19.12.2013 года № 174-ОД «Об организации проведения капитального ремонта общего имущества в многоквартирных домах, расположенных на территории Волгоградской области» владелец специального счета обязан ежемесячно, в срок до 10-го числа месяца, следующего за отчетным, представлять ворган государственного жилищного надзора Волгоградской области сведения о размере средств, начисленных в качестве взносов на капитальный ремонт, сведения о размере средств, поступивших в качестве взносов на капитальный ремонт, сведения о размере израсходованных средств на капитальный ремонт со специального счета, сведения о размере остатка средств на специальном счете. Согласно ст. 19.7 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях административным правонарушением признается непредставление или несвоевременное представление в государственный орган (должностному лицу), орган (должностному лицу), осуществляющий (осуществляющему) государственный контроль (надзор), государственный финансовый контроль, муниципальный контроль, муниципальный финансовый контроль, сведений (информации), представление которых предусмотрено законом и необходимо для осуществления этим органом (должностным лицом) его законной деятельности, либо представление в государственный орган (должностному лицу), орган (должностному лицу), осуществляющий (осуществляющему) государственный контроль (надзор), государственный финансовый контроль, муниципальный контроль, муниципальный финансовый контроль, таких сведений (информации) в неполном объеме или в искаженном виде, за исключением случаев, предусмотренных статьей 6.16, частью 2 статьи 6.31, частями 1, 2 и 4 статьи 8.28.1, статьей 8.32.1, частью 5 статьи 14.5, частью 2 статьи 6.31, частью 4 статьи 14.28, статьями 19.7.1, 19.7.2, 19.7.2-1, 19.7.3, 19.7.5, 19.7.5-1, 19.7.5-2, 19.7.7, 19.7.8, 19.7.9, 19.7.12, 19.7.13, 19.8, 19.8.3 настоящего Кодекса. В судебном заседании установлено, что ТСЖ «Отрады-6» 14 апреля 2020 года, в нарушение установленных сроков до 10 апреля 2020 года, сдало отчет о поступлении денежных средств на капитальный ремонт от собственников помещений в многоквартирномдоме <НОМЕР> и о размере остатка средств на специализированном счете за март 2020 года, т.е. несвоевременно представило в орган, осуществляющий государственный надзор, сведения, предоставление которых предусмотрено законом и необходимо для осуществления этим органом его законной деятельности, чем нарушило ч. 4 ст. 6 Закона Волгоградской области № 174-ОД от 19.12.2013 г. «Об организации проведения капитального ремонта общего имущества в многоквартирных домах, расположенных на территории Волгоградской области», в связи с чем, 26 мая 2020 года консультантом контрольного отдела инспекции государственного жилищного надзора Волгоградской области Татаренковой Ю.Д. в отношении ТСЖ «Отрады-6» составлен протокол об административном правонарушении № 57/1, предусмотренном ст. 19.7 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях. Помимо протокола об административном правонарушении № 57/1 от 26 мая 2020 года, виновность ТСЖ «Отрады-6» в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 19.7 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, подтверждается уведомлением о составлении протокола № 2020-57 от 23 апреля 2020 года (л.д.12); сведениями за март 2020 года, поступившими 14 апреля 2020 года (л.д.10). Достоверность данных, содержащихся в вышеуказанных документах у мирового судьи не вызываетсомнений, они последовательны, непротиворечивы и полностью согласуются между собой. Мировой судья находит их относимыми, допустимыми, достоверными и достаточными для разрешения настоящего дела, а потому считает возможным положить их в основу постановления.

Таким образом, оценивая совокупность исследованных в судебном заседании доказательств, мировой судья приходит к выводу, что ТСЖ «Отрады-6» несвоевременно предоставило в орган, осуществляющий государственный контроль, сведения, представление которых предусмотрено законом и необходимо для осуществления этим органом его законной деятельности, то есть совершило административное правонарушение, предусмотренное ст. 19.7 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушения. В соответствии с общими правилами назначения административного наказания, основанными на принципах справедливости, соразмерности и индивидуализации ответственности, административное наказание за совершение административного правонарушения назначается в пределах, установленных законом, предусматривающим ответственность за данное административное правонарушение, в соответствии с Кодексом Российской Федерации об административных правонарушениях; при назначении административного наказания юридическому лицу учитываются характер совершенного им административного правонарушения, имущественное и финансовое положение юридического лица, обстоятельства, смягчающие административную ответственность, и обстоятельства, отягчающие административную ответственность. Обстоятельств, смягчающих административную ответственность ТСЖ «Отрады-6» мировым судьей не установлено. Обстоятельств, отягчающих административную ответственность ТСЖ «Отрады-6» мировым судьей не установлено. При таких обстоятельствах, мировой судья считает возможным назначить ТСЖ «Отрады-6» наказание предусмотренное санкцией ст. 19.7 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушения в виде предупреждения. На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 3.4, 4.1.1, 19.7, 29.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, мировой судья п о с т а н о в и л : признать юридическое лицо - товарищество собственников жилья «Отрады-6» виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного статьей 19.7 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях и назначить ему административное наказание в виде предупреждения. Постановление может быть обжаловано в Тракторозаводский районный суд г. Волгограда через мирового судью судебного участка № 110 Тракторозаводского судебного района г. Волгограда Волгоградской области в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления. Мировой судья Е.И.Милованова